Of course you can! Tweppy doesn’t replace your email accounts, whatever domain or protocol are. It’s possible to configure more email accounts with different domains.